台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

2020-06-24

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

(芋传媒记者胡家铭报导)为了展现台湾最前端的文化、创意与设计力,文化总会将于本月 22、23 日,到日本尖端潮流文化的中心—东京(上野恩赐公园),举办「Taiwan Plus 2018 文化台湾」活动,今(10 日)于华山文创园区举办行前记者会。现场不仅有多个品牌摊商展出,让大家提前感受台湾「市集」的魅力,也邀请此次一同前往日本的排湾族歌手阿爆献唱。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

文化总会副会长江春男、副秘书长张铁志、客委会副主委杨长镇及原民会副主委 Tibusungu Vayayana(汪明辉)今天均亲自出席记者会,所有贵宾也一同上台参与启动仪式,宣告「Taiwan Plus 2018 文化台湾」即将登场。

日本天灾同理关怀

放眼 2020 东京奥运,文化总会自今年起结合民间与公部门的力量,共同携手用文化擦亮台湾品牌,预期在三年间,透过不同的文化活动,深耕世界各地对台湾文化新能量的理解与认识,透过最精彩、多元又丰沛的美学展现,将台湾的新文化能量带去东京,做为一次强而有力的文化发信。

江春男致词时表示,去年马来西亚「艺术卡车秀台湾」活动,不仅十分受槟城民众欢迎,也鼓舞了我们,让我们坚信,台湾的文化一定要用各种方式走向国际。他提到,这次的「Taiwan Plus」跟过往的文化祭不同,我们将以新的台湾文化、设计、音乐带来全新的面貌。而日本跟台湾的关係非常密切,不只从旅游的角度可感受到,最近日本的颱风地震,台湾人也感同身受。过去当台湾面临颱风地震时,日本也常常伸出援手,因此我们这次不只要到日本表演,更要展现我们的关心。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

客委会副主委杨长镇谈到台湾文化,他说:「过去我们对文化的认知多站在『大中国主义』思考,忽略台湾本地的文化面貌,而文化多样性是台湾重要生命力的所在,台湾跟日本除了自然条件让彼此相互接近之外,相信人的往来、文化的交流更是重要的一部分。」此外,原民会副主委 Tibusungu Vayayana (汪明辉)更即兴演出,大声高歌邹族传统歌谣。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

文总副秘书长张铁志回忆起筹备「Taiwan Plus」的过程,除了感叹不容易,也期许能够把台湾文化带出去,尤其台湾在国际上处境困难,更希望用文化擦亮台湾的名字。

阿爆 女孩与机器人演出

张铁志简介本次活动内容,以音乐、市集两大区块为主,音乐由台湾独立音乐厂牌「角头音乐」领军,包括女孩与机器人、桑布伊、阿爆、谢铭祐、陈建年、黄连煜等最具「台湾味」的艺人接力演出,将以不同族群的语言和音乐风格,在东京打造一个以「台湾环岛」为主题的音乐舞台,呈现出台湾丰富、热闹、多样貌的人文风景。他以先前到日本宣传受访的经验,发现日本对台湾的多族群文化不是很了解,这次有台语、客语、原住民语的台湾歌手演出,可以让日本人知道丰富又複杂的台湾。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

市集则由多年来致力于向世界推广台湾文化与美学的「富锦树」,集结台湾由北到南、最具代表性的 50 组品牌,并加入展现台湾风土的特别企画展「晒日子」,共同加深本活动文化厚度。张铁志説,每一个摊位都代表着每个台湾年轻人打拚的精神,尤其这几年日本掀起一股「哈台风」,藉由这些台湾品牌以及「Taiwan Plus」日文网站,诉说台湾的故事。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

除此之外,张铁志也特别介绍「Taiwan Plus」的主视觉设计,由曾为金钟奖、金曲奖规划视觉的设计师方序中操刀打造,将台湾居住环境、知名景点层层堆叠,让人从主视觉里就直接看到台湾生活的状态。而活动标準字小「t」不仅代表 Taiwan 的「t」 ,也代表加减乘除的「+」,更可以是东京(Tokyo)的「t」,因此「Taiwan Plus」的意思就是:台湾有无限的可能,等待各位探索。

台湾市集前进日本 秀Taiwan Plus软实力

最后张铁志透露,「Taiwan Plus」系列将持续举办三年,第一年以热闹的祭典形式展现,先在日本打出品牌,第二年再扩大至交流层面,第三年当然是放眼 2020 年东京奥运的盛会到来,期盼能够更加厚植台湾的文化印象。

 

上一篇:
下一篇: